hydeが発ったということは、ラルクさんたちはみんな渡仏なさったってことですよね。火曜遅くまでディストと遊んで、水曜に発つなんてよくやるなぁ、ハイディ。その頃はまだディストに入ってなかったんだけど、ボルティモアのときわざわざ向こうから顔出してたって話を聞いて、「ディストは愛されてるなぁ」と思ったことを思い出しました。中に入ったいまは、自分(たち)が愛されてるとかいう発想は、なぜかあんまりなくなったけど(笑)
…と思っていたら、よくよく読み返してみればHYDE is offになってました。(Jasonの記事の時点では)まだ発ってなかった!というわけで、VAMPSのブログ読んでない方も信じないように!(笑)
そのブログ、Jason(暫定)がまた例によって日本人泣かせの長文を投稿してますが…えーと、メインはK.A.Zさんの怪我のことですよね。hideさんのイベントで骨折したらしいって話はちらっと聞いていたけど、まさかちゃんと、こういうオフィシャルな形で説明があるとは思わなかったからびっくりした。kenちゃんのときだってなかったよね。……もしかしてあったっけ?いやー人の記憶っていざというとき使えないですよねー(笑)
Jasonの文章はネイティブの書く英語だし(しかもラルクさんとこよりずっと海外向けに書いてると思う)、とにかく長いので、まじめにすべての意味を取るとなると面倒で、最近は辞書も引かずに読み流してるんだけど、どこまで本気で書いてるのかわからなくてたまに混乱します。
昨日の記事も、こっちは必死になんでK.A.Zさんが怪我したのか読み取ろうとしてるのに、急にbaby sealsとか出てくるわ、海外のファンがちゃんとVAMPSを宣伝してくれないからだとか、結局なんで骨折したのかわからないし!全部冗談かよ!こんだけ文字数割いて!(笑)まあね、あるかもしれないよね。HYDEによると彼、靴をつくってくれる妖精さんらしいしね…(→証拠)。
…と思っていたら、よくよく読み返してみればHYDE is offになってました。(Jasonの記事の時点では)まだ発ってなかった!というわけで、VAMPSのブログ読んでない方も信じないように!(笑)
そのブログ、Jason(暫定)がまた例によって日本人泣かせの長文を投稿してますが…えーと、メインはK.A.Zさんの怪我のことですよね。hideさんのイベントで骨折したらしいって話はちらっと聞いていたけど、まさかちゃんと、こういうオフィシャルな形で説明があるとは思わなかったからびっくりした。kenちゃんのときだってなかったよね。……もしかしてあったっけ?いやー人の記憶っていざというとき使えないですよねー(笑)
Jasonの文章はネイティブの書く英語だし(しかもラルクさんとこよりずっと海外向けに書いてると思う)、とにかく長いので、まじめにすべての意味を取るとなると面倒で、最近は辞書も引かずに読み流してるんだけど、どこまで本気で書いてるのかわからなくてたまに混乱します。
昨日の記事も、こっちは必死になんでK.A.Zさんが怪我したのか読み取ろうとしてるのに、急にbaby sealsとか出てくるわ、海外のファンがちゃんとVAMPSを宣伝してくれないからだとか、結局なんで骨折したのかわからないし!全部冗談かよ!こんだけ文字数割いて!(笑)まあね、あるかもしれないよね。HYDEによると彼、靴をつくってくれる妖精さんらしいしね…(→証拠)。
| ホーム |

