God only knows

と言ったジョニー・デップが大変ステキだった昨日の朝。あれは海賊の顔じゃなく、パパの顔でした。「誇らしかったよ」とかなんとか訳されてたけど、それじゃなんかすべてのことを包含できてない気がするよ。英語わかってよかったなと思った。というかジョニーの英語が聴き取りやすいんだよね。

レストランで娘さんが、ウェイトレスに「パパとママのお仕事はなに？」って訊かれて、「ママは歌手で、パパは海賊！」って答えたんだそうな。なんでウェイトレスがそんなこと訊くんだろうとか、結構謎なんだけど(笑)

さて、世の中の小中高生たちはもう夏休みですか！うらやましー。あの頃の夏休みって、もやしっ子で紫外線と暑さに弱い涼としては、ちょっと旅行に行ってあとはずっとおばあちゃんちにいる、という生活だったけど、楽しかったなあ。なにをするでもなく、というか宿題ばっかしてた気がするよ…。最後の、受験生としての夏休みの記憶が強いせいかな。